Bitacora CDMX

REDACCIÓN

  • La legendaria compañía canadiense, Buddies in Bad Times Theatre se presentará por primera vez en Latinoamérica
  • Nosotras queremos decir que cada persona tiene su propia sexualidad, y es única: Laakkuluk Williamson

Buddies in Bad Times Theatre es una compañía teatral de Toronto que tiene la convicción de hacer un arte incluyente y diverso que rompa con las estructuras del poder. A pesar de que tienen más de 40 años de trabajo, esta es la primera vez que visitan América Latina para presentar dos funciones en el Festival Internacional Cervantino.

La compañía de teatro queer más grande y con más trayectoria en el mundo, llega a México con el montaje Kiinalik: These Sharp Tools, que vincula las tradiciones de los Inuk con los relatos del mundo contemporáneo.

En conferencia de prensa, Evalyn Parry y Laakkuluk Williamson Bathory, creadoras del proyecto, señalaron que Kiinalik es un espectáculo que habla de las historias personales de sus participantes, quienes a través de la música dialogan entre ellos y al mismo tiempo con la audiencia. Se trata de un montaje-concierto que vincula temas de pueblos originarios con grandes conflictos modernos como la crisis climática.

Laakkuluk Williamson Bathory, es parte de la Nación Inuk, señala que conocen el contexto latinoamericano donde las leyes y la población atenta contra los derechos humanos de las poblaciones LGBT+, por lo que considera necesaria y urgente su visita: “La idea es relacionar a las personas, sobre todo grupos indígenas, con su sexualidad. Tratamos temas de cómo fuimos colonizados y como también nos vamos a descolonizar”.

Así mismo, puntualizó que en la obra hay una danza que “es una celebración de la sexualidad. En general a todos nos han categorizado de acuerdo con nuestro género y a nuestro sexo, pero nosotras queremos decir que cada persona tiene su propia sexualidad y es única”.

Por su parte, Evalyn Parry indicó que en la obra se discuten los problemas de los pueblos originarios frente al capitalismo como el cambio climático, a partir de sus identidades: “Usamos la oralidad en la narrativa como una forma de reexaminar y de voltear para ver diferentes perspectivas. Redescubrir la tradición oral porque al final la historia y todo se va conformando por interacciones reales“.

Así mismo, señaló que Buddies in Bad Times Theatre cuenta con más de mil obras estrenadas en su historia. Y que el montaje que traen al Cervantino se basa en un encuentro con el Ártico y sus poblaciones. “Fue una experiencia que nos abrió los ojos y nos hizo cambiar un poco el chip en cuanto a la historia que nos habían contado sobre la colonización. Nos descubrimos como mujeres feministas, políticas y analíticas”, por lo que consideraron vincular en una sola narrativa, las historias queer con la cosmovisión inuk, para que las nuevas generaciones se acerques a los relatos que no son oficialistas, ni de estado.

Finalmente, como miembro de un pueblo originario en Norteamérica, Laakkuluk señaló que no descarta la posibilidad de trabajar con los pueblos indígenas de México y Latinoamérica.

El estreno en América Latina de Kiinalik: These Sharp Tools, con Buddies in Bad Times Theatre, se realizará el viernes 25 en el Teatro Cervantes a las 17:00 horas, y tendrá una segunda función el sábado 26 en el mismo horario.

[/fusion_text][fusion_gallery layout=”” picture_size=”” columns=”” column_spacing=”10″ gallery_masonry_grid_ratio=”” gallery_masonry_width_double=”” hover_type=”” lightbox=”yes” lightbox_content=”” bordersize=”” bordercolor=”” border_radius=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=””][fusion_gallery_image image=”https://www.bitacoracdmx.com/wp-content/uploads/2019/10/BCN_6786.jpg” image_id=”30234|full” link=”” linktarget=”_self” /][fusion_gallery_image image=”https://www.bitacoracdmx.com/wp-content/uploads/2019/10/BCN_6763.jpg” image_id=”30235|full” link=”” linktarget=”_self” /][fusion_gallery_image image=”https://www.bitacoracdmx.com/wp-content/uploads/2019/10/BCN_6750.jpg” image_id=”30236|full” link=”” linktarget=”_self” /][fusion_gallery_image image=”https://www.bitacoracdmx.com/wp-content/uploads/2019/10/BCN_6769.jpg” image_id=”30237|full” link=”” linktarget=”_self” /][/fusion_gallery][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Leave a reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *